LVI ja ELVIS englanniksi
Kirjoittanut Aiemmat kielikyselyt 28.11.2003
Mitä lyhenteitä käytetään LVI-termistä englanniksi?
MA kysyi:
Lämpö- vesi- ja ilmastointialoistahan käytetään suomeksi LVI-lyhennettä. Myös ELVIS-lyhennettä (energia, lämpö, vesi, ilmastointi ja sähkö) on ainakin ehdotettu, mutta se ei kai kovin yleinen ole. Löytyykö näille lyhenteille englanninkielistä vastinetta?
Kari Eveli vastasi:
Seuraavat lyhenteet ovat käytössä:
HVAC = Heating, Ventilation, and Air Conditioning
HVACR = Heating, Ventilation, Air Conditioning, and Refrigeration
PHC = Plumbing, Heating, Cooling
PHCE = Plumbing, Heating, Cooling, and Electrical